Unbiased columnism # 2.4

Magnusson becomes helpful Stockholm, January 22, 2001 [Previous installment: McShane compliments Zenon.] WHEN ZENON AND I ENTER the hall after the weekend, Magnusson’s aide is the first person that we meet. While he usually ignores us, he now makes a show of flashing me a big grin. He must have read my previous report, I … Continue reading “Unbiased columnism # 2.4”

Unbiased columnism # 2.3

McShane compliments Zenon Stockholm, January 19, 2001 [Previous installment: Mangled material.] THE SCIENTOLOGY DELEGATION has changed configuration: there are two new guys. One of them is an extra interpreter. Today, McShane will be deposed and he needs a legal interpreter. Neither of the translators are Scientologists; that is apparent from the fact that they speak … Continue reading “Unbiased columnism # 2.3”

Unbiased columnism # 2.2

Mangled material Stockholm, January 18, 2001 [Previous installment: Poor guy versus multinational cult.] SWEDISH COURT CASES ARE BORING and take too long. All proceedings must be verbal; the written preparations just serve as a background and what is not said, does not officially count. That is why this court case will last five days. Magnusson, … Continue reading “Unbiased columnism # 2.2”

Unbiased columnism # 2.1

Poor guy versus multinational cult Stockholm, January 17, 2001 [This is a second series about Scientology v. Zenon Panoussis. Zenon dealt with a similar case as I was doing, although while I kept winning in the Netherlands, he kept losing in Sweden. The first series – from May 1998 – can be found here.] BY … Continue reading “Unbiased columnism # 2.1”

Digitale grondrechten (alweer)

HOE LANGER DE DISCUSSIE over de grondwetsherziening in het licht van digitale hervormingen en veranderingen voortduurt, hoe meer zorgen ik me erover maak. Deels omdat ik steeds hetzelfde, beperkte kringetje van geïnteresseerden zie en de discussie maar niet breder wil worden; en, lastiger nog, omdat er nú al allerlei ontwikkelingen plaatsvinden die maken dat de … Continue reading “Digitale grondrechten (alweer)”

Tentoongesteld

AANGEZIEN SCIENTOLOGY MIDDELS een tentoonstelling “meer openheid” beloofde, leek het een aantal critici een goed idee om deze tournure te testen. We vroegen een demonstratievergunning aan, maakten een stapel folders waarop feiten stonden die Scientology zelf nooit wil toegeven en togen naar Hotel American waar Scientology acte de présence zou geven. Binnen tien minuten was … Continue reading “Tentoongesteld”

Landmark: Letter to the Editor

[Translation kindly provided by Niels Teunis.] Karin Spaink’s column published in the August/September edition of XL contained several inaccuracies with regard to Landmark Education and its educational program, The Landmark Forum. I would like to point out the following. Nobody gets paid commission when he or she recruits a new participant. Those who participate in … Continue reading “Landmark: Letter to the Editor”

Ingezonden brief Landmark

De column van Karin Spaink die werd gepubliceerd in het augustus/september-nummer van XL, bevatte diverse onjuistheden ten aanzien van Landmark Education en haar onderwijsprogramma, het Landmark Forum. Graag wijs ik op het volgende. Niemand krijgt commissie als hij of zij een nieuwe cursist werft. De mensen die deelnemen aan de onderwijsprogramma’s van Landmark Education krijgen … Continue reading “Ingezonden brief Landmark”

De Tupperware-handel in geluk

DE GEDACHTE DAT JE eigenhandig je geluk kunt maken, is de grote kwaal van de laatste decennia. Absurd veel mensen lijken te geloven dat het leven iets is dat tot in elk detail gekneed kan worden, dat ze op alles greep kunnen hebben – of zouden moeten hebben. Maak je eigen toekomst, wees meester over … Continue reading “De Tupperware-handel in geluk”

The Tupperware trade in happiness

[Translation kindly provided by Niels Teunis.] The belief that one can create one’s own happiness, is the great ailment of the last few decennia. An absurd number of people seem to think that life is something that you can mold in every conceivable detail, that you can control everything – or should. Create your own … Continue reading “The Tupperware trade in happiness”